La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

2Re 3:24

E avanzarono verso l'accampamento d'Israele; ma gl'Israeliti si fecero avanti e sbaragliarono i Moabiti, che fuggirono davanti a loro. Poi penetrarono nel paese e continuarono a battere Moab.

Andarono dunque nell'accampamento di Israele. Ma gli Israeliti si alzarono e sconfissero i Moabiti, che fuggirono davanti a loro. I vincitori si inoltrarono nel paese, incalzando e uccidendo i Moabiti.

Nuova Diodati:

2Re 3:24

Così avanzarono verso il campo d'Israele; ma gli Israeliti si levarono e sbaragliarono i Moabiti, che fuggirono davanti a loro. Si inoltrarono quindi nel paese, continuando a uccidere i Moabiti.

Riveduta 2020:

2Re 3:24

E avanzarono verso l'accampamento d'Israele; ma gli Israeliti si alzarono e sbaragliarono i Moabiti, che fuggirono davanti a loro. Poi penetrarono nel paese e continuarono a battere Moab.

La Parola è Vita:

2Re 3:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Re 3:24

E si avanzarono verso il campo d'Israele; ma sorsero gl'Israeliti e sbaragliarono i Moabiti, che fuggirono d'innanzi a loro. Poi penetrarono nel paese, e continuarono a battere Moab.

Ricciotti:

2Re 3:24

E si avanzarono verso il campo d'Israele. Ma Israele si levò e sconfisse Moab, che fuggì dinanzi a loro. Vennero adunque i vincitori e batterono i Moabiti,

Tintori:

2Re 3:24

Si avanzarono verso il campo d'Israele; ma Israele, levatosi, percosse Moab che fuggì davanti a loro. Allora i vincitori andarono a percuoter Moab,

Martini:

2Re 3:24

E si avanzarono verso gli alloggiamenti d'Israele; ma gl'Israeliti si mossero, e sbaragliarono i Moabiti, i quali voltaron loro le spalle. I vincitori pertanto inseguirono, e trucidarono i Moabiti,

Diodati:

2Re 3:24

Così vennero verso il campo d'Israele; ma gl'Israeliti si levarono, e percossero i Moabiti, ed essi fuggirono d'innanzi a loro; e gl'Israeliti entrarono nel paese de' Moabiti, sempre percotendoli.

Commentario abbreviato:

2Re 3:24

20 Versetti 20-27

È una benedizione essere favoriti dalla compagnia di coloro che hanno potere presso Dio e possono prevalere con le loro preghiere. Un regno può essere sostenuto e prosperare grazie alle ferventi preghiere di coloro che sono cari a Dio. Che si possa avere la massima considerazione per coloro che sono più preziosi per Lui. Quando i peccatori dicono "Pace, pace", la distruzione li assale: la disperazione seguirà la loro folle presunzione. Al servizio di Satana e su suo suggerimento sono state compiute azioni così orribili da far rabbrividire i sentimenti naturali del cuore, come il sacrificio del figlio da parte del re di Moab. È bene non spingere all'estremo gli uomini peggiori; dovremmo piuttosto lasciarli al giudizio di Dio.